Frontières et médiations
Numéro réalisé sous la direction de Colette Boucher, Jacqueline Breugnot et Lucille Guibert.
Assistante à la réalisation: Claudia Prévost
Télécharger le numéro complet en pdf
Introduction. La frontière comme point de rupture ou espace de médiation
Colette Boucher, Jacqueline Breugnot et Lucille Guilbert
Frontières
Évaluer les compétences communicatives en contexte plurilingue et pluriculturel
Jacqueline Breugnot et Thierry Dudreuilh
Frontières organisationnelles et soutient aux immigrants: le cas de la région de Québec
Michel Racine et Catherine Plasse-Ferland
Patrick Donovan
Louis Hanrahan, Richard Walling et Annabelle Cloutier
La perception émotionnelle de l'allemand langue seconde par des adolescents primo-arrivants
Sarah Berzins
Entre travail social de rue, stigmatisation et prescription intégrative: Frontières et tensions
Vincent Artison et Henri Vieille-Grosjean
Médiations culturelles
Annika Endres
La traduction ou la communication interculturelle
N. Kamala
Kiran Chaudry
L'interprète en milieu social dans la région de Québec: un possible médiateur culturel
Karine Morissette
Colette Boucher
Les écrivains migrants, des médiateurs entre des mémoires
Carmen Mata Barreiro
Martin Dauphinais